About

Who I am

在作诗词的领域里,我是来自新加坡的业余爱好者。若有疑问或意见,请留言。

I am an amateur poet from Singapore. Please feel free to ask me any questions, or comment on my posts.


What is this blog about

字串连成词
词串连成诗
诗串连成层层叠叠的画面
叫做故事

一个人的内心世界之所以复杂,是因为它由不同的世界构造成的。不同的世界有时和谐地互相重叠,有时强烈地摩擦。一个字能承载着千万个世界。所以,文字可用来分析、解剖、了解这层层叠叠的内心世界。字是解锁内心世界的起点,让我们偶然闯进一个又一个的世界。而诗词成为探索这些世界的路途。

我的诗词创作道路,是由林夕的【十方一念】所启发。我想在体验现实生活的当儿,从文字里了解内心复杂的世界,记载着每一天平凡却短暂的时刻,收录着每一刻思想和情绪的转折。

欢迎来到【字我】的世界里。

The inner self is enmeshed in a complex mosaic of internal worlds. There are worlds, of fantasy, of struggles, of real characters, of new ideas, hidden beneath the facade of bones and flesh. These worlds are sparked by experiences with the external world, but created internally. Within each world is a story, which is best told through words. Words, in turn, is the key to unlock hidden worlds, trapped inside my mind; poetry is the vehicle that brings the world into life, through stories.

Words ebb and flow in my mind. Words usually come fragmented, sometimes in Chinese, sometimes in English. It feels as if the mind dispenses words in therapeutic doses, to sooth curiosity, creativity, and a urge for expression. I wish to document such words, bring them together, and give them meaning.

Welcome to Words in Doses.


What the Chinese character that starts each post means

就如写日记一样,此日记以四种天气气象为主题,收入对日常不一样的情怀和感想:

晴    代表开朗,以鼓舞和励志的词记载着勇往直前的魄力。
雷    代表愤怒和爆烈的心态,给人一些发泄的出口,或敷衍的借口。
雨    代表忧伤、哀愁和困扰,让人疏解负面的情感,以得到疗伤。
风    代表无影无色的无常,写出探讨复杂的事后的小小领悟,提醒人对事实的从容。

In every diary, it seems imperative to do a little weather report of the day. As such, I have decided to tag the poems using the theme of the weather. I have chosen 4 main weather types, to represent the different mood of each poem.

Sunny(晴): uplifting and motivating, to fill energy into ones life.
Thunderstorm(雷): anger and rage, to vent frustration, and act as an excuse to express helplessness.
Rainy(雨): gloom and sadness, but with the purpose to validate such negative emotions.
Windy(风): least defined category out of the 4. Represents a shapeless, dynamic form of existence, which helps explore and question things around, in hope to understand reality more.

Advertisements

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑