【生命线】Lifeline

列车单行一条线
前往哪里
风景是什么

前面的山脉
看见渺小的山形
前面的浓雾
触摸模糊的梦境

穿过了山脉
看见渺小的自己
穿过了浓雾
触摸模糊的回忆

半途发现
手握着单程票
停不下的列车
缓缓在生命线上蔓延

而时间因为有了生命
画出岁月的条纹
生命线不是掌纹
是疤痕
是色斑
是鱼尾纹

终点站不是天堂
也没有阎罗王
最美风景乃一路平凡
看遍了可长睡安详

Translation:

Carriage in a line
To where
To see what

The mountains
Look small
The fog
Paints a dream

Approach the mountains
I became small
Out of the fog
Memories I can touch

Midway
My hand with a one-way ticket
An unstoppable train
Chugging through the tracks of life

Because there is life
Time is weaved
Not on the fissures on our palms
But as scars
But as blemishes
But as wrinkles

The final destination is no heaven
Nor will there be Hades
The most humbling scenery is in the mundane
And a long peaceful sleep in appreciating all that


Travelling is a very humbling experience.
Got a chance to travel to South Africa.
The sights and majesty of nature at Cape Point was truly humbling,
as I stare in awe of the cliffs, the mountains and the relentless winds.

Thank you South Africa for taking me on this journey.

More to come in the next 3 weeks in South Africa!


Image: navrangindia.blogspot.com/2016/07/nilgiris-mountain-railway-nmr.html

Advertisements

2 thoughts on “【生命线】Lifeline

Add yours

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: